日本語
English
ENZA咖啡館一日遊午餐+雪猴通行證
大人 (13+): 5,530日元
兒童 (6 - 12): 3,730日元
【内容】
① 午餐盘 @ ENZA咖啡厅
② 雪猴通票 （火车/公共汽车和地阁谷雅园的一张门票）
(注1)由于地宫谷雅园是一个可以观察野生猴子的地方，在极少数情况下，即使在冬季，你也可能无法看到猴子。 请注意，即使在这种情况下，门票也是不能退还的。
(注2）如遇台风等自然灾害导致公园临时关闭，请在兑换雪猴通票前提前与我们联系，因为兑换后的通票是不退还的。
(注3）如果您想在玉田中站兑换雪猴通行证，请注意玉田中站只开放到17:00，17:00后不能兑换雪猴通行证，所以请在16:59列车到达前到达玉田中站。
(注4)在有效期内，你只能凭此票进入地五谷雅园一次。
谢谢你的理解。
謝謝你的預購請求。
該產品是一種保留。一旦我們確認了設施或服務的可用性，我們將在48小時內向您發送電子郵件，告知您的預訂是否被接受。
如何兌換您的雪猴通行證（火車/巴士/地獄谷八音盒通行證）
請注意，領取方式因您所搭乘的車站不同而不同。
(1)請在長野電鐵長野站的車站櫃檯將您的 "Nagano Dentetsu Snow Monkey Pass Exchange Voucher "兌換成雪猴通票。你需要出示你的身份證（如駕駛執照）以確認你是申請人。
(2) 如果您從上述(1)以外的車站(包括沒有工作人員的車站)上車，請在您上車的車站出示您的 "Nagano Dentetsu Snow Monkey Pass Exchange Voucher"，並在您要下車的湯田中車站售票處出示。請在上車的車站出示 "長野電鐵雪猴通票兌換卡"，在下車的玉田中車站櫃檯兌換雪猴通票。你將被要求出示你的身份證（如駕駛執照）以確認你的身份。
請注意，玉田中站的開放時間為上午9點至下午5點，在上午9點之前或下午5點之後，你將無法兌換雪猴通行證。
細節：
ENZA CAFE位於去往地獄谷野猴公園的路上，被大自然所包圍。請在往返於公園的路上停下來。
雪猴通票包括從長野站到雪猴公園巴士站的兩天免費火車票和巴士票，以及吉谷谷園的一張門票。
嬰兒（0-3歲）的午餐不包括在內。如果需要，可以在當天點菜。
,
如何換票 ：
1 / 你將需要打印的確認郵件來兌換你的雪猴通行證，並進入ENZA咖啡館吃午餐。一旦你進行了預訂，我們將為你安排設施。一旦你的預訂被確認，並且你已經支付了你的賬單，我們將向你發送一封 “訂單完成電子郵件”。在訪問當天，請攜帶 “訂單完成電子郵件 “的打印件。
2 / 請在長野電鐵長野站櫃檯出示您的訂單打印件和您的身份證，以確認您在日本的地址，並將您的電子郵件打印件換成雪猴通行證。你將無法通過展示你的手機屏幕來換票。
3 / 當您進入餐廳時，請出示您的訂單確認郵件，並在手機屏幕上註明您的預訂名稱。
建議訪問：
無限次使用長野站東口至雪猴公園之間的火車和志賀高原的快速巴士，時間僅為2天，但只能進入雪猴公園一次。請在任何時候在ENZA CAFÉ停留。 (9:30-17:00)
如果你想從長野站直接去野猴公園，我們建議你在長野站使用滋賀高原的快速巴士。由於雪猴通票包括巴士和火車服務，你也可以使用火車。在火車旅途中，我們建議你在玉田中涉溫泉鄉和小布施停留，享受一些觀光。
